-
1 факсимиле
-
2 факсимиле
-
3 факсимиле
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > факсимиле
-
4 факсимиле
с. facsimile -
5 факсимиле
-
6 факсимиле
-
7 факсимиле
-
8 факсимиле
facsimile, faxРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > факсимиле
-
9 факсимиле
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > факсимиле
-
10 факсимиле
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > факсимиле
-
11 Факсимиле
- facsimile,is,n; -
12 факсимиле
- fc
- facsimile
факсимиле
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
факсимиле
факсимильная копия
Копия оригинального документа, в том числе и передаваемая по каналам связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- информационные технологии в целом
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факсимиле
-
13 факсимиле
1) General subject: ectype, facsimile (неохраноспособный вид товарного знака без наличия соответствующего разрешения), facsimile, squeeze2) Railway term: electronic facsimile (передача изображений на расстоянии)3) Economy: signature stamp5) Jargon: kissing cousin6) Information technology: fax7) Patents: faximile8) Network technologies: fc9) Automation: replica, replication10) leg.N.P. identical copy -
14 факсимиле
-
15 факсимиле
1) с. facsimile m2) прил. (in) facsimile* * *ngener. facsimile, fassimile -
16 факсимиле
-
17 факсимиле
............................................................1. facsimile(fax=)(n.) رونوشت عینی، گروار، کلیشه عین متن اصلی، رونوشت، عین............................................................2. replica(n.) نسخه عین، المثنی، عین........................................................................................................................4. in facsimile -
18 факсимиле
с. нескл.1) facsímile m, facsímil m2) (клише, печатка) cliché m, sello m* * *ngener. (клише, печатка) clichэ, facsìmil, facsìmile, sello -
19 факсимиле
[faksímile] n. invar.facsimile (m.), in facsimile -
20 факсимиле подписи
См. также в других словарях:
факсимиле — нескл., ср., ФАКСИМИЛЬ я, м. facsimilé m. <лат. fac simile делай подобное. 1. Точное воспроизведение рукописи, документа, подписи при помощи гравирования, фотографии и т. п. БАС 1. Двадцать из них <литераторов> уже предстали пред… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФАКСИМИЛЕ — (лат. от facere делать, и similis похожий, имеющий сходство). Точный снимок подписи, рукописи или рисунка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАКСИМИЛЕ [лат. fac simile делай подобное] точное… … Словарь иностранных слов русского языка
факсимиле — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] факсимиле факсимильная копия Копия оригинального документа, в том числе и передаваемая по каналам связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные… … Справочник технического переводчика
Facsimile — Факсимиле, точная копия || воспроизводить в виде факсимиле … Краткий толковый словарь по полиграфии
ФАКСИМИЛЕ — (от лат. facsimile сделай подобное) в филат. имитированные копии марок в цвете оригинала. Часто Ф. делают фотомеханическим способом. В отличие от фальсификатов Ф. имеют на лицевой или оборотной стороне надписи или надпечатки на разных яз … Большой филателистический словарь
факсимиле — faksimilė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. facsimile; telecopy vok. Faksimile, n; Fernkopieren, n; Fernnachbild, n rus. телекопия, f; факсимиле, n pranc. fac similé, m; télécopie, f … Automatikos terminų žodynas
факсимиле — faksimilė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. facsimile vok. Faksimile, n rus. факсимиле, n pranc. fac similé, m ryšiai: palygink – nuotolinė kopija … Radioelektronikos terminų žodynas
facsimile — faksimilė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. facsimile; telecopy vok. Faksimile, n; Fernkopieren, n; Fernnachbild, n rus. телекопия, f; факсимиле, n pranc. fac similé, m; télécopie, f … Automatikos terminų žodynas
facsimile — faksimilė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. facsimile vok. Faksimile, n rus. факсимиле, n pranc. fac similé, m ryšiai: palygink – nuotolinė kopija … Radioelektronikos terminų žodynas
facsimile recipient — faksimilės gavėjas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. facsimile recipient; fax recipient vok. Fernkopierenemfänger, m rus. получатель факсимиле, m pranc. destinataire de fac similé, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Facsimile copy — Точная копия, факсимиле, факсимильный экземпляр … Краткий толковый словарь по полиграфии